Akadémia Právnickej angličtiny

Akadémia
právnickej angličtiny

Odborné jazykové vzdelávanie pre právnikov a odbornú verejnosť.

Akadémia právnickej angličtiny je odborné vzdelávacie centrum poskytujúce jazykové vzdelávanie v právnickej angličtine a vo vybraných profesijných oblastiach.

Poskytujeme odborné jazykové vzdelávanie advokátom, advokátskym koncipientom, notárom, exekútorom, sudcom, podnikovým právnikom, pracovníkom verejnej správy a samosprávy, manažérom, ekonómom, personalistom, odborníkom pôsobiacim v oblasti nehnuteľností a ďalším profesionálom, ktorí využívajú anglický jazyk vo svojej profesijnej praxi.

Výučbe právnickej a odbornej angličtiny sa venujeme od roku 2014. Akadémia právnickej angličtiny vznikla v roku 2024 ako samostatné odborné vzdelávacie centrum.

Sme zároveň oficiálnym prípravným a skúšobným centrom TOLES (Test of Legal English Skills).

Naším cieľom nie je, aby ste hovorili dokonalou angličtinou. Naším cieľom je, aby ste dokázali sebavedomo vykonávať svoju prácu aj v anglickom jazyku.

Právnická literatúra – Contract Law, Legal English, Civil Procedure

1. Individuálna výučba právnickej angličtiny

Každá hodina je prispôsobená potrebám klienta a jeho profesijnej praxi.

Neučíme frázy naspamäť. Učíme klientov komunikovať o tom, čo skutočne robia vo svojej profesii.

Počas výučby sa venujeme odbornej terminológii, právnym dokumentom, zmluvám, obchodnej komunikácii, rokovaniam a ďalším situáciám, s ktorými sa klient stretáva pri výkone svojho povolania. Podľa potrieb klienta pracujeme aj s reálnymi prípadmi, spismi, podaniami, zmluvnou dokumentáciou a ďalšími materiálmi z jeho profesijnej praxe.

Najlepšou učebnicou je často samotná práca klienta.

Výučba môže prebiehať pravidelne alebo formou intenzívnej prípravy pred rokovaním, prezentáciou, skúškou alebo inou profesijnou udalosťou.

Cena

Online výučba – 90 € bez DPH / 60 minút

Prezenčná výučba u klienta v Bratislave – 110 € bez DPH / 60 minút

2. Verejné prípravné kurzy TOLES

Organizujeme online prípravné kurzy na všetky tri úrovne skúšky TOLES – Foundation, Higher a Advanced.

Kurzy prebiehajú prostredníctvom Microsoft Teams raz týždenne počas školského roka od septembra do polovice mája.

V rámci kurzu zabezpečujeme:

  • odbornú prípravu na skúšku,
  • študijné materiály,
  • registráciu na skúšku,
  • odborné konzultácie počas štúdia.

Na medzinárodné skúšky z právnickej angličtiny ročne pripravujeme desiatky uchádzačov. V minulosti sme pripravovali kandidátov aj na skúšku Cambridge ILEC.

Radi Vám odporučíme úroveň, ktorá najlepšie zodpovedá Vašim jazykovým znalostiam a profesijným cieľom.

Foundation

Prípravný kurz na skúšku TOLES FOUNDATION (B1). Pracujeme s oficiálnou prípravnou učebnicou. Okrem prípravy sa budeme venovať aj rôznym prekladovým a konverzačným cvičeniam k danej téme. Počas kurzu ponúkame možnosť individuálnych konzultácií a poradenstva.

Trvanie: 30 vyučovacích hodín po 60 minút so začiatkom 21. 09. 2026. Posledná hodina je naplánovaná na 17. 05. 2027. Skúška sa koná 20. 05. 2027 online.

Čas výučby: Pondelok 18:30 – 19:30 online cez MS Zoom.

Cena: 800 € bez DPH za celý školský rok. Kurz je možné uhradiť dvomi splátkami.

Higher

Prípravný kurz na skúšku TOLES HIGHER (B2). Pracujeme s oficiálnou prípravnou učebnicou. Okrem prípravy sa budeme venovať aj rôznym prekladovým a konverzačným cvičeniam k danej téme. Počas kurzu ponúkame možnosť individuálnych konzultácií a poradenstva.

Trvanie: 30 vyučovacích hodín po 60 minút so začiatkom 21. 09. 2026. Posledná hodina je naplánovaná na 17. 05. 2027. Skúška sa koná 20. 05. 2027 online.

Čas výučby: Pondelok 17:15 – 18:15 online cez MS Zoom.

Cena: 800 € bez DPH za celý školský rok. Kurz je možné uhradiť dvomi splátkami.

Advanced

Prípravný kurz na skúšku TOLES ADVANCED (C1). Pracujeme s oficiálnou prípravnou učebnicou. Okrem prípravy sa budeme venovať aj rôznym prekladovým a konverzačným cvičeniam k danej téme. Počas kurzu ponúkame možnosť individuálnych konzultácií a poradenstva.

Trvanie: 30 vyučovacích hodín po 60 minút so začiatkom 21. 09. 2026. Posledná hodina je naplánovaná na 17. 05. 2027. Skúška sa koná 20. 05. 2027 online.

Čas výučby: Pondelok 16:00 – 17:00 online cez MS Zoom.

Cena: 800 € bez DPH za celý školský rok. Kurz je možné uhradiť dvomi splátkami.

Cena

800 € bez DPH
Školský rok 2026/2027 (september – máj)
Spolu až 30 hodín výučby. Cena nezahŕňa učebný materiál a poplatok za skúšku TOLES.

3. Programy pre advokátske kancelárie, firmy a organizácie

Ponúkame odborné vzdelávacie programy pre uzavreté skupiny. Každý program má jasnú štruktúru, obsah a tematické moduly.

Aktuálne ponúkame:

Základy právnickej angličtiny

Praktický interaktívny jazykový program pre právnikov a študentov práva. Odborný jazykový program určený pre advokátov, advokátskych koncipientov, podnikových právnikov, notárov, exekútorov, študentov práva, absolventov právnických fakúlt a všetkých profesionálov z právneho prostredia, ktorí chcú komunikovať sebavedomo, presne a profesionálne v anglickom jazyku.

Kurz je zameraný na praktické situácie z právnej praxe – zmluvnú terminológiu, súdne spory, oblasť compliance, ochranu osobných údajov, trestnoprávnu terminológiu a profesionálnu právnu komunikáciu.

Štruktúra kurzu: Kurz pozostáva zo 4 modulov. Každý modul je v trvaní 4 hodiny (po 60 minút).

Moduly

Modul 1: Zmluvy a právne dokumenty

  • základná zmluvná terminológia v angličtine
  • najčastejšie typy zmlúv v právnej praxi
  • jazykové rozdiely medzi slovenskými a anglickými zmluvami
  • kľúčové zmluvné klauzuly a právne pojmy

Modul 2: Súdne spory a procesná komunikácia

  • základná terminológia súdnych sporov
  • žaloba, vyjadrenie a procesné podania
  • komunikácia s klientom počas sporu
  • rokovania o urovnaní sporu a mimosúdne riešenie sporov

Modul 3: Compliance, GDPR a regulácia

  • interné smernice a firemné pravidlá
  • ochrana osobných údajov a GDPR terminológia
  • whistleblowing a oznamovacie mechanizmy
  • právna komunikácia v regulačnom prostredí

Modul 4: Trestné právo a právna zodpovednosť

  • základná trestnoprávna terminológia
  • trestné konanie a procesné úkony
  • obvinený, poškodený, svedok a obhajca
  • trestná zodpovednosť fyzických a právnických osôb
Po skončení kurzu získate schopnosť
  • profesionálne komunikovať v anglickom jazyku v právnom prostredí
  • orientovať sa v základnej právnickej terminológii
  • rozumieť zmluvám a právnym dokumentom v angličtine
  • komunikovať pri súdnych sporoch a procesných situáciách
  • porozumieť základom compliance a GDPR oblasti
  • orientovať sa v terminológii trestného práva a právnej zodpovednosti
  • vystupovať sebavedomo pri komunikácii so zahraničnými klientmi a partnermi

Záver: záverečné preverenie vedomostí, certifikát o absolvovaní.

Angličtina pre oblasť obchodného práva

Praktický interaktívny jazykový program pre právnikov a podnikateľov. Odborný jazykový program určený pre advokátov, koncipientov, interných právnikov, podnikateľov, manažérov a všetkých profesionálov, ktorí chcú komunikovať sebavedomo, presne a profesionálne v anglickom jazyku.

Kurz je zameraný na praktické situácie z podnikateľskej a právnej praxe – komunikáciu s klientmi, zmluvnú terminológiu, fungovanie obchodných spoločností, vyjednávanie podmienok a profesionálnu obchodnú komunikáciu.

Štruktúra kurzu: Kurz pozostáva zo 4 modulov. Každý modul je v trvaní 4 hodiny (po 60 minút).

Moduly

Modul 1: Zmluvy a obchodná dokumentácia

  • najčastejšie obchodné zmluvy v právnej praxi
  • kúpna zmluva, zmluva o mlčanlivosti, rámcová zmluva, mandátna zmluva
  • jazykové rozdiely medzi slovenskými a anglickými zmluvami
  • kľúčové zmluvné klauzuly a právna terminológia

Modul 2: Profesionálna komunikácia v obchodnom prostredí

  • komunikácia s klientom a obchodným partnerom
  • právne a obchodné e-maily
  • pracovné stretnutia a rokovania
  • vyjednávanie podmienok a úprava návrhov

Modul 3: Právo obchodných spoločností

  • základné typy obchodných spoločností
  • založenie spoločnosti a odborná terminológia
  • konatelia, predstavenstvo, spoločníci a akcionári
  • valné zhromaždenie a rozhodovanie spoločnosti

Modul 4: AI nástroje v obchodnom práve a podnikaní

  • využitie AI pri príprave zmlúv
  • právna analýza a vyhľadávanie informácií
  • tvorba efektívnych promptov v angličtine
  • kontrola textov, sumarizácia a preklady
Po skončení kurzu získate schopnosť
  • profesionálne komunikovať v anglickom jazyku v oblasti obchodného práva
  • orientovať sa v základnej obchodnoprávnej terminológii
  • rozumieť zmluvám a obchodnej dokumentácii v angličtine
  • viesť obchodné rokovania a profesionálnu korešpondenciu
  • porozumieť základom práva obchodných spoločností v angličtine
  • efektívne využívať AI nástroje pri profesionálnej práci
  • vystupovať sebavedomo pri komunikácii so zahraničnými klientmi a partnermi

Záver: záverečné preverenie vedomostí, certifikát o absolvovaní.

Angličtina pre oblasť HR a pracovného práva

Praktický interaktívny jazykový program pre HR profesionálov, právnikov a manažérov. Odborný jazykový program určený pre HR manažérov, recruiterov, HR business partnerov, interných právnikov, advokátov, pracovnoprávnych špecialistov, vedúcich zamestnancov a všetkých profesionálov, ktorí chcú komunikovať sebavedomo, presne a profesionálne v anglickom jazyku v oblasti ľudských zdrojov a pracovného práva.

Kurz je zameraný na praktické situácie z HR a pracovnoprávnej praxe – nábor zamestnancov, pracovné zmluvy, internú komunikáciu, riešenie zamestnaneckých situácií, ukončenie pracovného pomeru, compliance agendu a ochranu osobných údajov.

Štruktúra kurzu: Kurz pozostáva zo 4 modulov. Každý modul je v trvaní 4 hodiny (po 60 minút).

Moduly

Modul 1: Nábor zamestnancov a onboarding

  • pracovné pohovory v angličtine
  • pracovné ponuky a komunikácia s kandidátmi
  • onboarding zahraničných zamestnancov
  • HR dokumentácia a základná terminológia

Modul 2: Pracovné zmluvy a pracovnoprávna agenda

  • pracovná zmluva a dodatky
  • skúšobná doba, pracovný čas a benefity
  • interné smernice a pracovné podmienky
  • pracovnoprávna terminológia v angličtine

Modul 3: HR komunikácia a riešenie zamestnaneckých situácií

  • spätná väzba a hodnotiace rozhovory
  • upozornenia a disciplinárne rozhovory
  • absencie, konflikty a sťažnosti
  • profesionálna e-mailová komunikácia

Modul 4: Ukončenie pracovného pomeru, compliance a riziká

  • výpoveď a dohoda o ukončení pracovného pomeru
  • diskriminácia a rovnaké zaobchádzanie
  • whistleblowing a interné preverovania
  • GDPR v HR prostredí
Po skončení kurzu získate schopnosť
  • profesionálne komunikovať v anglickom jazyku v oblasti HR a pracovného práva
  • viesť pracovné pohovory a komunikovať s kandidátmi v angličtine
  • orientovať sa v základnej pracovnoprávnej terminológii
  • pripravovať a vysvetľovať pracovnoprávne dokumenty v angličtine
  • riešiť citlivé zamestnanecké situácie profesionálne a sebavedomo
  • porozumieť základom compliance a GDPR agendy v HR oblasti
  • vystupovať profesionálne pri komunikácii so zahraničnými zamestnancami a manažmentom

Záver: záverečné preverenie vedomostí, certifikát o absolvovaní.

Angličtina pre oblasť verejnej správy a verejných inštitúcií

Praktický interaktívny jazykový program pre odborných pracovníkov verejného sektora. Odborný jazykový program určený pre právnikov, odborných zamestnancov ministerstiev, úradov, regulačných orgánov, samosprávy, verejných inštitúcií a všetkých profesionálov, ktorí chcú rozvíjať svoju profesionálnu komunikáciu v anglickom jazyku v oblasti verejnej správy.

Kurz je zameraný na praktický jazykový tréning prostredníctvom odbornej diskusie, čítania textov, rozširovania a aktívneho používania slovnej zásoby, prekladových cvičení, konverzačných aktivít, profesionálnej komunikácie a práce s témami verejného práva, fungovania orgánov verejnej moci, rozhodovacích procesov a medzinárodnej spolupráce.

Štruktúra kurzu: Kurz pozostáva zo 4 modulov. Každý modul je v trvaní 4 hodiny (po 60 minút).

Moduly

Modul 1: Verejná správa a odborná terminológia

  • orgány verejnej správy a ich kompetencie
  • ministerstvá, úrady a verejné inštitúcie
  • základná terminológia verejného práva
  • odborná slovná zásoba verejnej správy

Modul 2: Úradná agenda a písomná komunikácia

  • úradná korešpondencia v anglickom jazyku
  • stanoviská, rozhodnutia, oznámenia a úradné písomnosti
  • profesionálne e-maily a pracovná komunikácia
  • preklad a formulácia úradných textov

Modul 3: Rokovania, diskusia a prezentovanie stanovísk

  • účasť na poradách a pracovných rokovaniach
  • argumentácia a odborná diskusia
  • vyjadrenie súhlasu, nesúhlasu a návrhov
  • prezentovanie stanovísk a odporúčaní

Modul 4: Medzinárodná spolupráca a reprezentácia inštitúcie

  • komunikácia s európskymi a zahraničnými partnermi
  • pracovné stretnutia, konferencie a semináre
  • prezentovanie stanovísk a výsledkov práce
  • reprezentácia inštitúcie v anglickom jazyku
Po skončení kurzu získate schopnosť
  • profesionálne komunikovať v anglickom jazyku v oblasti verejnej správy
  • rozšíriť a aktívne používať odbornú slovnú zásobu
  • pripravovať úradnú korešpondenciu a odborné texty
  • pracovať s terminológiou verejného práva a správneho konania
  • viesť odbornú diskusiu a prezentovať stanoviská
  • vystupovať sebavedomo pri medzinárodnej komunikácii
  • rozvíjať jazykové schopnosti v prostredí verejných inštitúcií

Záver: záverečné preverenie vedomostí, certifikát o absolvovaní.

Profesionálna realitná angličtina

Praktický jazykový program pre realitných profesionálov. Odborný jazykový program určený pre realitných maklérov, manažérov, developerov, administratívnych pracovníkov a všetkých profesionálov v oblasti nehnuteľností, ktorí chcú komunikovať sebavedomo, presne a profesionálne v anglickom jazyku.

Kurz je zameraný na praktické situácie z realitnej praxe – komunikáciu s klientmi, prezentáciu nehnuteľností, zmluvnú terminológiu, vyjednávanie podmienok a profesionálnu obchodnú komunikáciu.

Štruktúra kurzu: Kurz pozostáva zo 4 modulov. Každý modul je v trvaní 4 hodiny (po 60 minút).

Moduly

Modul 1: Zmluvy a realitná dokumentácia

  • kúpna zmluva
  • nájomná zmluva
  • vysvetľovanie zmluvných podmienok
  • odborná terminológia k zmluvám

Modul 2: Komunikácia s klientmi

  • úvodná konzultácia
  • prezentácia nehnuteľností
  • vyjednávanie podmienok
  • uzatváranie obchodu

Modul 3: Právne minimum v realitách

  • realitné transakcie
  • nadobudnutie nehnuteľnosti
  • list vlastníctva a kataster
  • právna terminológia

Modul 4: Marketing a inzercia

  • písanie realitných inzerátov
  • profesionálny opis nehnuteľností
  • jazyk reklamy a prezentácie
  • online marketing a sociálne siete
Po skončení kurzu získate schopnosť
  • profesionálne komunikovať s klientmi v anglickom jazyku pri kúpe, predaji a prenájme nehnuteľností
  • orientovať sa v základnej realitnej a zmluvnej terminológii
  • prezentovať nehnuteľnosti jasne, presvedčivo a profesionálne
  • viesť rokovania o cene a obchodných podmienkach
  • porozumieť základným právnym pojmom súvisiacich s realitnou praxou
  • pripravovať realitné inzeráty a marketingové texty v angličtine
  • vystupovať sebavedomo pri komunikácii so zahraničnou klientelou

Záver: záverečné preverenie vedomostí, certifikát o absolvovaní.

Programy realizujeme online alebo prezenčne. V prípade záujmu vieme pripraviť aj ďalšie odborné vzdelávacie programy podľa konkrétneho zamerania klienta.

Každá profesia má svoj jazyk. Naším cieľom je naučiť Vás hovoriť ním aj po anglicky.

Cena programu

2 400 € bez DPH

Profesijná dôvernosť

Počas výučby sa často pracuje s reálnymi prípadmi, odbornými dokumentmi a ďalšími citlivými informáciami. Dôvernosť preto považujeme za prirodzenú a samozrejmú súčasť spolupráce s každým klientom.

Z dôvodu rešpektovania profesijnej dôvernosti spravidla nezverejňujeme zoznamy našich klientov ani referencie na webovej stránke. Na vyžiadanie Vám radi poskytneme vybrané referencie.

Odborné vedenie

Za odborným vedením Akadémie právnickej angličtiny stojí Dr. Peter Horváth, MBA, LL.M., ktorý sa výučbe právnickej a obchodnej angličtiny venuje od roku 2014.

Problematike výučby obchodnej a právnickej angličtiny sa venoval aj vo svojej dizertačnej práci.

Viac informácií www.phorvath.sk
Moderná právnická kancelária – odborné vedenie
Kontakt akademia@pravnickaanglictina.sk +421 948 900 726